“我对这部电影非常重视,我认为需要一位了解非洲裔美国人历史的导演来掌舵,最好是一位黑人导演。”担任制片人的昆西·琼斯在讲出了自己的理由,希望罗纳德让贤。
在讨论谁来担任“紫色”导演的会议上,原著作者爱丽丝·沃克也说出了自己的担忧:
“罗纳德,你能把黑人拍的非常出色,我们看到了你的‘霹雳舞’,就以黑人为主角,其他几部电影里也都安排了重要的黑人角色。你是我们少数族裔的朋友。”
“但是这部电影,讲述的是过去阿美利加深南部的故事。我们希望一位对那段历史有认识的导演来指导。你知道的,好莱坞喜欢把黑人的文学作品改编,然后消解其中的含义。”
爱丽丝·沃克对罗纳德不是黑人到没有芥蒂,她担忧的罗纳德不能把握住二十世纪初,在南方州,黑人那种生活气质。
“对,罗纳德,我很喜欢你的作品。但是你不是黑人,民权运动以后你才成年,这是一部黑人的历史。”昆西·琼斯又加了一句。
“这和你的才华无关,只是一个作者的担心,我想你能够明白。”
看着爱丽丝·沃克这位在一九八二年凭借“紫色”,成为第一位获得普利策文学奖的黑人女性,对自己比较真诚地说出理由,罗纳德觉得她的担忧也不是完全没有道理。
自己确实不了解以前的黑人生活,在看“紫色”的时候,他还被那些被像牲口一样送人的黑人女性感到吃惊。
不过昆西·琼斯对这部,好像比自己还不了解。罗纳德看了他一眼,现在的音乐制作人赚了大钱,都来凑热闹拍电影了。
“紫色”讲述的是黑人家庭的故事,两位女主角之间还有强烈的蕾丝边情节,整部电影也和种族歧视没有太大的关系,更像是南方那种农家里的暴虐父亲和逆来顺受的女儿的传统故事。
昆西·琼斯争取到了制片权所有人,彼得·古贝尔的同意,他在这个项目里有很强的话语权。拥有否决权的作者爱丽丝·沃克,也对昆西·琼斯这个在好莱坞最有能力的黑人言听计从。虽然他和罗纳德的电影圈的荣誉都差不多,靠电影配乐拿到奥斯卡提名。
罗纳德看在作者爱丽丝对自己作品的热爱上,有尊重她的想法,退出导演竞争的意思。毕竟自己也当过编剧,知道这种对导演可能拍不好自己剧本的担忧,是非常真实的。
问题在于昆西·琼斯这种“你不可能拍的好我们黑人的故事”的态度,让他有点不舒服。
“我想我可以通过研究,来深入了解这段历史”,罗纳德想了想,对爱丽丝·沃克讲了自己的想法,“我在拍‘龙威小子’之前,也没有练过空手道,不了解他的历史。导演总要在拍摄前,做好自己的作业。”
爱丽丝·沃克看向昆西·琼斯,她觉得罗纳德说的也不无道理,难道拍摄杀人案件的导演,就要去自己杀一个不成?
“嗨,男孩,你不了解我们非洲裔美国人的历史,我们的父辈,祖辈,一直都是被人压迫,被人剥削的。我们在棉花地里种棉花,为白人在俱乐部里演奏音乐,到了我们第一次获得了普利策奖,我们希望为自己的种族做点事情。”
“看来昆西·琼斯真的不了解这部的故事”,罗纳德心中越发笃定,这家伙满嘴歧视压迫,但是紫色里把女儿当成礼物送给另一个黑人做老婆的,明明也是黑人。
他纯粹就是那种在唱片业为j操刀的新专辑赚了大钱,赚了名望,想来好莱坞刷刷存在感。
“好吧,我很喜欢你的,希望以后有机会和伱合作”,罗纳德起身和爱丽丝·沃克握手告辞。
这样无知的制片人,又喜欢深入干涉电影的方方面面。除非导演足够大牌,否则拍摄起来肯定会乱指挥。罗纳德不想趟这趟混水了。
“那我们怎么办是?应该找谁来导演?现在有哪位黑人的导演,可以驾驭这個题材的吗?”爱丽丝·沃克转向昆西·琼斯。自己是被他说服,才以族裔不同,年龄太轻,回绝了罗纳德的。
“我早有定计,我们找斯皮尔伯格。”昆西·琼斯一挥手,说不定还能得个奥斯卡奖。
“但是他也不是黑人啊,他能拍好南方州里黑人家庭的故事吗?”
“斯皮尔伯格是非常有能力的,他的导演水平可以排到阿美利加前三”,昆西·琼斯又拿出好莱坞资深配乐人内行的做派,“导演可以做深入研究嘛,难道去拍杀人案,还要自己杀个人嘛?”
“这……”,爱丽丝·沃克摇摇头,“要是真能找来斯皮尔伯格,自己还有什么抱怨的呢。”
……
“那我们怎么办?”罗纳德问给他当司机的经纪人尼西塔,“没想到奥维茨先生推荐过去的,他们也会回绝。”
“我也没有想到,爱丽丝·沃克居然找来了昆西·琼斯。”尼西塔按了按喇叭,催促前面汽车。
“黑人向来对好莱坞抱有疑虑,一九六五年版本‘汤姆叔叔的小屋’,黑人叔叔汤姆的戏份被改得很奇怪,简直就像是女主角杰琳的故事。”
“所以你们也没想我完全按照原著拍是吧?”罗纳德明白过来,好莱坞毕竟还是白人统治。就像约翰·休斯之前拍摄的“十六支蜡烛”,里面的高丽裔角色龙大雕,被拍成了一个刻板印象亚洲人,也没见观众大声反对。
“滴滴……”,尼西塔按了按喇叭,来了个默认,“至少蕾丝边的情节,必须调低,否则会有很大争议的。”
“那我们怎么办?”罗纳德发觉自己下一部电影又没有着落了。
“随便你怎么办,买房子,买跑车,交新女朋友,出国旅游,爱干什么干什么。罗纳德,很少有好莱坞导演像你这样密集地拍电影的,你现在已经不为罗杰·科尔曼打工了。完全可以慢慢找适合的本子,或者等自己灵感浮现。”
书本网