“这个剧本很不错的?你们还有什么意见?”
原始创意是黑泽明,初稿和署名编剧是格雷厄姆·约斯特,改写了大部分内容,并且最后定案的是乔斯·韦登。这部原来名为“限速六十迈”的剧本,最后提交的时候也被改成了叫做“生死时速(Speed)”。
之后,罗纳德又交给卡梅隆,和制片人乔尔·希尔弗等人过目,听取他们的意见。现在拿出来的已经是在各方面打磨的很平衡恰当了。
但是二十世纪福克斯的制片部门,还是对这个剧本提出了一些意见。当然,他们没有再做任何的姿态,直接带着剧本上门求见,姿态倒是放的很低。
“我们在剧本整体上没有任何意见,只是在市场营销上,因为最近几年的动作片市场反应,有一些想法而已……”汤姆·谢拉克说话已经尽可能放低姿态了。
“好吧,拿来我看……”罗纳德一把拿过对方拿出来的修改意见,一目十行的看了一遍。
最大的一个意见,就是不要让整个故事发生在一个交通工具上。这种极度限制拍摄空间的剧本,在一众“虎胆龙威”的跟风片里很常见,但是票房都不见得有多好。
“你们这么说,是做了什么研究吗?”罗纳德问,这个意见倒是出乎他的意料了。在他的想法里,这不是一种优势吗?这两年看到动作片剧本,往往制片人的第一句话就是,“你这是发生在什么地方的虎胆龙威?”
可见这种把主角和坏蛋放进一个封闭空间,然后在限制下对杀,最后拯救了一伙无辜的民众的戏码,是受到观众的喜爱的。但是汤姆·谢拉克提出来反对意见,可见并非是那种跟风的想法,而是有些自己的分析,只要分析基于实在的数据,罗纳德倒也不是一个固执的人。
果然,对方拿出了一些近年来“虎胆龙威”类型的电视剧的观众评价,很多人都说到了一点,就是从头到尾都在一个封闭场景内的剧情,会引起人的疲劳。
看到里面特别举例的包括“潜龙轰天”,票房数据和观众评价都说明这种方式不如原版的“虎胆龙威”。虎胆龙威两部,其实在开头,都有交代主角麦克连如何卷入事件的过程。而潜龙轰天则从头到尾故事都在战列舰上发生。
知道“潜龙轰天”最后提前下映的内情,罗纳德也就笑笑,没把这个分析当真。但是他指出的内容倒是有一定的正确性。电影是视觉艺术,很多时候的场景转换,也能起到引导观众的情绪的作用。
罗纳德当即表示,会继续让人修改剧本,在开头介绍主角和反派炸弹制造者的时候,引入室外的场景,也可以考虑在拯救所有人的高潮戏以后,加上一段结尾抓获坏蛋的余韵。
没想到罗纳德对这种事情还很好说话,果然传闻中说他是一个比较公正和能倾听别人意见的人,一点都没错。汤姆·谢拉克又留在这里好好的拍了罗纳德十几分钟的马屁才告辞离去。
……
隔天过来,罗纳德正在家里和“真人快打”选定的导演保罗·W·S·安德森聊这部改编剧本的细节,和选角的方向,就听到帮佣的通报,“生死时速”的署名编剧,格雷厄姆·约斯特要见他。
“你就不能等等吗?”罗纳德看着冲进来一脸不爽的格雷厄姆·约斯特,很不高兴的示意保罗·W·S·安德森稍等片刻。
“我抗议,这是对我的剧本的破坏,已经有很多地方被你找来的那个乔斯·韦登改得面目全非了,现在再改,接下来的剧本我都认不出是我写的了。”
格雷厄姆·约斯特意见很大,冲进来对罗纳德就是一大段抱怨。
“我很公平,你有五分钟时间,说说为什么你不喜欢我的修改?”罗纳德觉得这家伙真的是不懂事,好莱坞多得是一部剧本到最后除了署名,一句原作者的写的句子都没剩下的剧本。这又有什么关系呢?整部电影的原创想法,那个最值钱的核心创意还是你想出来的,编剧工会也保证了你的署名权力,最后也拿到了片酬,如果电影卖座,还可以借此再赚一笔,以后不管是写起他剧本,或者开编剧培训,又或者拿着钱享受下半生的生活都没有什么问题呀。
“看看这个,安妮我本来设置的是一个非洲裔阿美利加人,并且是一名护理人员,这就打破了很多刻板印象,非洲裔也很勇敢,接手了司机死后的巴士,而且护士和女性也能开好车……”
“对啊……”罗纳德挠头,这个格雷厄姆·约斯特的想法太多,故事本身还没有刻画好,就开始寻求电影的社会意义。
“我不是不想有一个黑人女主角,只是男主角没有合适的黑人……额,非洲裔演员来演。要想获得白人观众的认可,市场上被证明过的黑人男演员也就这么区区几位。丹泽尔·华盛顿和艾迪·墨菲已经明确拒绝,韦斯利·斯奈普斯本来条件很不错,但是他表示不愿意演一个黑人版的约翰·麦克连……”
“为什么,我以为韦斯利·斯奈普斯是杰克的最佳人选,他既有肌肉,又有大学教授那种文质彬彬的气质……”格雷厄姆·约斯特气得不行。
“你知道的,有些黑……非洲裔阿美利加人,并不想做他们族裔的偶像,只想做一个在好莱坞拿到最佳男配角奖的被人称赞的演技派……”
格雷厄姆·约斯特是真的生气了,他知道罗纳德不会在这种事情上骗他,有些族裔的人,就是不够先进,你给他们创造了机会,结果他们只能从自己的利益出发,而不会考虑到整个的大的画面,一个商业片里的明星,就是他们族裔的那些孩子,从小崇拜的偶像啊。看来这些族裔,还得继续沉浸在先进的好莱坞文化里多一些时间,才能真正明白自己肩负的使命。
“五分钟到了,我很忙,我刚才见得安德森先生,也是一位和你一样的年轻天才。格雷厄姆,我打断了和他的讨论,因为你说是急事,你要是还有其他的想法,可以随时来找我,OK?”罗纳德想要他滚蛋了,没什么事情也来找自己面谈,新人就是这样爱激动,不过他说的内容到是值得思考,可以把杰克上司什么的改成黑人,坏蛋就让传统的中年白人来当好了。
“我很抱歉,你是最棒的,罗纳德。你是好莱坞最最尊重编剧的制片人,我们新人编剧梦寐以求的制片人……虽然我的剧本里,百分之九十二点六的对话,和百分之九十一点三的剧情,都已经修改了……”
“那都是必要的,格雷厄姆,都是必要的。最重要的,我们的编剧是在你的原创的精神核心上的再创作,我总是对他们说,要符合格雷厄姆的原作精神……”
“啊,是的,谢谢,乔斯·韦登写对话确实比我强……”
“别担心,一定符合原意……”,罗纳德把大门打开,对着保罗·W·S·安德森招招手。
“他说百分之九十二点六的对话都修改了?”保罗·W·S·安德森关上门以后,笑着问道。
“其实又改了一些,估计百分之九十九都换了,韦斯是我最强的对话专家,这就是好莱坞,编剧也是一个流水线的工业化进程。并没有对原编剧任何不尊重的意思,只是大家都想把成片做到最好……”
“我理解,我明白,我恨不得当时有个对话高手能把我的剧本对话改一遍……”
书本网